(English below)

Tervetuloa aloittamaan vuosi 2020 salsan parissa!

HUOM! Tunneille ei tarvitse ilmoittautua etukäteen.

Kevään ohjelma:

Parisalsa (alkeisjatko) & salsailta
Aika: Torstaisin 16.1.-23.4.
Paikka: Viihderavintola Las Palmas
klo 19-20 Parisalsan alkeisjatkotunnit (jäsenmaksun ja kausimaksun maksaneille / kertamaksu paikan päällä)
Opettaja: Salsaohjaaja Eija Vatanen
klo 20.00-22.00 salsailta (maksuton)
Torstain loppuilta on varattu vapaalle tanssille, johon suosittelemme kaikkia osallistumaan mukaan.
Kokeneempia tanssijoita voi rohkeasti hakea tanssimaan. Illoissa soitetaan salsan lisäksi bachataa ja kizombaa

Muutoksia toiminnassa! Las Palmas toivoo, että klo 20 jälkeen tavarat viedään narikkaan yleisen siisteyden vuoksi. Narikka on ilmainen Salsa del Esten jäsenille (1€ ei-jäsenille).

Solo salsa ja latinomix
Aika: Tiistaisin 14.1.-21.4.
Paikka: Gloria Joensuu
Klo 18-19 Solo salsa ja latinomix
Reippaita ja helppoja askelkuvioita salsan tahtiin soolona pilke silmäkulmassa. Tuntia välillä maustetaan soolobachatalla ja parisalsalla.(kausimaksun maksaneille / kertamaksu paikan päällä)
Opettaja: Lazaro Laguardia

Hintatiedot löytyvät sivuiltamme: https://salsadeleste.com/maksut/

//////////
Let’s welcome the year 2020 with some salsa!

NOTE! You don’t need to sign up to the classes beforehand.

Spring season 2020:
Couple salsa (advanced beginner’s) & social dancing
Time: Thursdays 16.1.-23.4
Place: Viihderavintola Las Palmas
19.00-20.00 Advanced beginner’s couple salsa (membership and season fee required OR a single class payment on the spot)
Teacher: Salsaohjaaja Eija Vatanen
20.00-22.00 Social dancing (free of charge)
Free dancing with some salsa, bachata ja kizomba music!

Note some changes! Las Palmas wishes that after 20 we take our stuff to the cloakroom. Cloakroom is free of charge for Salsa del Este member (1€ for non-members).

Solo salsa and latinomix
Time: Tuesdays 14.1.-21.4.
Place: Gloria Joensuu
18-19 Solo salsa and latinomix
Upbeat, easy choreographies to the rhythmes of salsa for solo dancers with a twinkle in the eye. Sometimes the classes are spiced up with bachata and couples’salsa.(season fee required / a single class payment on the spot)
Teacher: Lazaro Laguardia

Price information at our website: https://salsadeleste.com/payments/