Bileet · Etusivu · Parties

Fiesta Primavera -Kuubabileet Joensuussa

Fiesta Primavera tulee jälleen 13. toukokuuta! Tällä kertaa uusitussa Sokos hotelli Kimmelin alakerrassa yökerho Nightissa! Lue lisää alta!

Fiesta Primavera is here again! This time we will party in the nightclub Night downstairs in Sokos Hotel Kimmel 13th of May! Read more below!

*********************

Continue reading “Fiesta Primavera -Kuubabileet Joensuussa”

Bileet · Etusivu · Parties

Fifty Shades of Salsa

***IN ENGLISH BELOW***
Joko olet valmis kevään kuumimpiin salsabileisiin? Fifty Shades of Salsa -bileet tarjoaa sinulle ja mielesi jokaiselle harmaan sävylle unohtumattoman illan! Odotamme näkevämme tanssilattialla salsan eri vivahteita, sillä salsa on tunnetusti muutakin kuin pelkkää tanssia – se on elämänasenne 😉

Tule mukaan nauttimaan kuubalaisista rytmeistä ja mitä parhaimmasta seurasta Gloriaan (Siltakatu 12) 1.4. klo 19-22 (ilmainen sisäänpääsy). Nähdään bileissä! 🙂

Tule mukaan alkeistiivarille 1.-2.4 (Easyfit Joensuu):  https://salsadeleste.com/2017/02/21/parisalsan-alkeistiiviskurssi/

 

In English:

Are you ready for the hottest salsa party of this Spring? Fifty Shades of Salsa party offers you and for your fifty shades of gray mind an unforgettable evening! We expect to see different shades of salsa on the dance floor, for salsa sure is more than just a dance – it’s a way of life! 😉

Come to Gloria (Siltakatu 12) on the first of April at 19-22 to enjoy Cuban rhythms and the best company you can get (free entrance)! See you in the party! 🙂

Free entrance!

Take part in our basic intensive course at Easyfit Joensuu on the same weekend: https://salsadeleste.com/2017/02/21/parisalsan-alkeistiiviskurssi/

Etusivu

Parisalsan Alkeistiiviskurssi

*** IN ENGLISH BELOW***
Parisalsan Alkeistiiviskurssi
EasyFit (Rantakatu 26)
1.4. lauantaina klo 11-14 ja
2.4. sunnuntaina klo 12-15

30 eur / 20 eur (Salsa del Esten jäsenet ja Easyfitin jäsenet)

ILMOITTAUDU kurssille tästä: https://goo.gl/forms/NB5OpOm0yghYUnH73

10 eur Salsa del Esten jäsenyys 2017 (sisältää kaksi parisalsan viikkotuntia, alennukset tiiviskursseista ja bileistä vuoden loppuun asti!)

Fifty Shades of Salsa iltabileet

Lauantaina 1.4. uusien salsabileet Gloriassa (Siltakatu 12) klo 19-22
Ilmainen sisäänpääsy!

In English:

Salsa basics intensive course at EasyFit (Rantakatu 26)!

On Saturday 1.4. 11am-2pm
On Sunday 2.4. 12am-15pm

30 euros / 20 euros (members of Salsa del Este and members of EasyFit)

ENROLL to the course: https://goo.gl/forms/NB5OpOm0yghYUnH73

10 euros membership of Salsa del Este (contains two try out classes of couple salsa, discounts for intensive courses and parties until the end of the year!)

Fifty Shades of Salsa- party

Saturday evening 1.4. from 7pm-10pm party for new salseros in Gloria (Siltakatu 12)! Free entrance!

Bileet · Etusivu · Parties

Salsa del Esten pikkujoulut / pre-Christmas party

Tervetuloa mukaan Joensuun salsayhdistys Salsa del Este ry:n sääntömääräiseen syyskokoukseen Gloriaan maanantaina 5.12. klo 17.00 alkaen. Kokouksessa mm. valitaan hallitus tulevalle vuodelle.

Tule mukaan tekemään uusi mahtava salsavuosi 2017!

Klo 19.00 jatketaan iltaa pikkujoulujen merkeissä ja juhlitaan kulunutta salsavuotta!
*<:)

Tervetuloa!

In English:

Join us in the annual meeting of the salsa association in Joensuu, Salsa del Este, in Gloria on Monday 5th of December at 5 P.M. We will, for example, form a board for Salsa del Este for next year.

Come and take part in making a new great salsa year 2017!

After the meeting, we will have a pre-Christmas party and celebrate this passed salsa year! The party begins at 7 P.M.
*<:)

Welcome!

Bileet · Etusivu · Parties

Fiesta Aniversario

Salsa del Este täyttää tänä vuonna 5 vuotta! Tule juhlimaan kanssamme tätä Latinalaisen Karjalan suurta juhlapäivää asiaankuuluvin menoin kaupunginteatterin kellaritilaan.

Bileiden musiikista vastaa vieraileva DJ Ahi-na’ma!

Saavuthan paikalle ajoissa, sillä Aino Hujanen Makumba Dance Schoolista virittää juhlakansan synttäritunnelmaan lyhyellä ja ilmaisella avoimen tason salsaopetuksella klo 21.30!

Pääsymaksu on 3 € Salsa del Esten ja ystävyysyhdistysten jäseniltä sekä opiskelijoilta, muilta 5 €, sisältäen narikan.

IN ENGLISH:

Salsa del Este is 5 years old this year! Come and join us in the celebration of this great day for Latin Karelia. We will meet downstairs (Teatteriklubi) in Joensuu City Theater.

Music will be provided By DJ Ahi-na’-ma!

The party kicks off with a short and free of charge open salsa lesson at 9:30 P.M. with Aino Hujanen from Makumba Dance School.

Entrance €3 for members of Salsa del Este, members of partner organizations and students, €5 for others. Cloakroom included.

Don’t forget the intensive weekend course with Aino Hujanen on the same weekend!