*** IN ENGLISH BELOW ***

Heippa!

Salsat jatkuvat normaalisti hiihtolomallakin 🙂

Tervetuloa maanantaina Gloriaan keskitason tunnille klo 19-20. Heti keskitason tuntien jälkeen treenataan ruedaa flashmobia varten klo 20-20.30 (vain maaliskuussa). Perinteeksi muodostunut ’after dance’ lasilliselle mennään heti treenien loputtua 🙂

MUUTOKSIA TOIMINNASSA JA OHJELMASSA:

• Hallitus on päättänyt kokouksessaan, että torstaisin pidettävä vapaatanssi (klo 20.30-22.00) on jatkossa Salsa del Esten jäsenille.
• Maanantaina 25.3. ei pidetä keskitason tunteja, vaan ne on siirretty seuraavalle päivälle tiistaille 26.3. klo 19-20.

In English

Hey!

Welcome to dance salsa during the winter holiday! On Monday our intermediate lesson is held from 19 to 20 as always. After the intermediate lesson we practice for 30 minutes rueda (only in March) for a flashmob. And as always, after the lessons we stay for an ’after dance’ drink so don’t run away! 🙂

CHANGES IN THE PROGRAM:

• Social dancing on Thursdays (20.30-22.00) is from now on for Salsa del Este members.
• On Monday 25 of March we won’t have the intermediate lesson. This lesson will be held on the next day on Tuesday 26 of March (from 7 to 8 o’clock).