
*IN ENGLISH BELOW
Tätä on odotettu koko talvi! Laiturisalsat ilahduttavat jälleen Joensuun kaupunkikuvaa tuomalla lattarirytmejä kaupungin kesään.
Tule mukaan tunnelmoimaan ja tanssimaan laiturille Suvantosillan ja rantapuiston välimaastoon.
Tänä vuonna salsailtoihin on tullut muutoksia. Vapaan tanssin lisäksi, soolosalsa pidetään joka toinen torstai klo18-19: 25.6, 9.7, 23.7, 6.8 ja 20.8. Ihana opettajamme, Lazaro Laguardia, on luvannut opettaa meille hauskoja, mukaansa tempaavia ja helppoja tanssikuvioita!
Pitäkää hygieniaohjeet mielessä ja muistakaa, jos tunnette itsenne kipeäksi, on parempi malttaa mielensä ja odotella kotona seuraavia tansseja!
Tervetuola!
HUOM! Laiturisalsat järjestetään tänä vuonna torstaisin klo 18-20 Sateen sattuessa laiturisalsat perutaan, joten muista seurata tiedotusta facebook-tapahtumassa: https://www.facebook.com/events/901503973662381/
///
ENGLISH:
We’ve been waiting for this the whole winter! Laiturisalsat (’the pier salsa’) will again bring latin rhythms to the summer of Joensuu.
Join us at the pier by the river, next to Suvantosilta bridge to dance and to enjoy the music and summer evenings.
This year our salsa evenings will be a little different! Along with our sociall dancing, every other week we will have solo sessions at 6pm-7pm: 25.6, 9.7, 23.7, 6.8 and 20.8. Our wonderful teacher, Lazaro Laguardia will teach us some fun, upbeat and easy choreographies!
Don’t forget the hygiene rules and if you feel unwell, you should stay at home!
Welcome!
PS. Laiturisalsat sessions will be held this summer on Thursdays at 6pm-8pm.
In case of rain the laiturisalsat evening will be cancelled.
Please check our Facebook event at: https://www.facebook.com/events/901503973662381/